Beste App zum PDF lesen und annotieren

Die besten PDF-Editoren ermöglichen es Ihnen, noch mehr mit PDF-Dateien anzustellen, vom Markieren bis hin zum Ändern von Text und Bildern, die sie enthalten. Auch wenn PDF-Dateien fertiggestellt erscheinen mögen, können sie auf die gleiche Weise bearbeitet und geändert werden, wie Sie ein Textdokument ändern können.

Dazu benötigen Sie lediglich die richtige Software. Egal, ob Sie PDF-Dateien beruflich nutzen, beim Studium Bearbeitungen vornehmen müssen oder einfach nur einen schnellen Weg suchen, eine Datei zu signieren, wir haben die passenden kostenpflichtigen und kostenlosen PDF-Editoren gefunden, um die Aufgabe zu erledigen.

Nachdem wir ein Dutzend verschiedener Plattformen getestet haben, sind wir hier, um Ihnen zu helfen, die besten zu finden, um Text zu ändern, Bilder auszutauschen, PDF-Dateien zu annotieren und vieles mehr. **Gesamtsieger.** Da Adobe PDFs erstellt hat, gibt es gute Gründe, warum es die beste Methode ist, Dokumente zu konvertieren und Text und Bilder zu bearbeiten.

**Am besten kostenlos.** Nicht nur, weil es völlig kostenlos ist, sondern auch, weil es zahlreiche Tools zum Erstellen oder Konvertieren von PDF-Dateien bietet. Beachten Sie jedoch, dass die Bearbeitungsoptionen hier begrenzt sind. **Am besten für Annotationen.** Besser noch, es kann kostenlos genutzt werden, wenn Sie mit kleineren Dateien arbeiten, und seine webbasierten Anmerkungswerkzeuge sind einfach zu bedienen.

Bevor Sie sich in die PDF-Editoren stürzen, die es wert sind, ausprobiert zu werden, fragen Sie sich, ob Sie dafür Ihr Portemonnaie zücken müssen. Die Auswahl des besten kostenlosen PDF-Editors gleicht der Wahl einer kostenpflichtigen Version eines Dokumenteneditors, da Sie zunächst genau feststellen müssen, was Sie mit PDF-Dateien tun möchten, und dann das Programm wählen, das die benötigten Funktionen bietet, um Ihre Ziele zu erreichen.

Da es sich um kostenlose Software handelt, sollten Sie auf eventuelle Einschränkungen achten, die für die kostenlose Version gelten. Gibt es Beschränkungen hinsichtlich der Größe der Dokumente, die Sie bearbeiten können, oder sind bestimmte Werkzeuge hinter einer Bezahlschranke verborgen?

Wenn Sie Zugang zu diesen Werkzeugen benötigen, kann es sich lohnen, für diese speziellen Funktionen zu bezahlen. Zum Beispiel wissen Mac-Benutzer vielleicht nicht, wie gut Vorschau (Preview) beim Annotieren von Dokumenten und Hinzufügen von Unterschriften zu PDFs ist.

Sie können viel Zeit bei der Suche nach dem besten kostenlosen PDF-Editor sparen, wenn Sie bereits Zugriff auf alle Funktionen haben, die Sie benötigen. Warum Sie Tom's Guide vertrauen können: Unsere Autoren und Redakteure verbringen Stunden damit, Produkte, Dienstleistungen und Apps zu analysieren und zu rezensieren, um Ihnen zu helfen, das Beste zu finden.

Erfahren Sie mehr darüber, wie wir testen, analysieren und bewerten. Man würde von Adobe Acrobat Pro DC Großes erwarten, da es von Adobe stammt, dem Geburtsort des Portable Document Format. Bis zu einem gewissen Grad wird diese vollumfängliche PDF-Bearbeitungsanwendung dieser Erwartung gerecht.

Die OCR-Engine von Acrobat DC kann gescannte Dokumente in Text umwandeln, den Sie dann durchsuchen und ändern können. Aber Acrobat erlaubt Ihnen nicht, ein ganzes Dokument sofort nach dem Öffnen zu konvertieren. Stattdessen wartet die App darauf, dass Sie die Bearbeitungswerkzeuge von Pro DC verwenden, und erkennt und konvertiert die Seiten, sobald Sie sie zur Bearbeitung auswählen.

Das Ändern von Text in einem OCR-erkannten Dokument war einfach, und die Ergebnisse sehen großartig aus. Es ist auch einfach, Bilder und Text in nicht gescannten Dokumenten zu bearbeiten. Ich konnte alles ohne Probleme ändern. Es fühlt sich an wie eine halbfertige Demo dessen, was die App sein könnte.

Bearbeitungswerkzeuge umgeben Ihr Dokument, und die Benutzeroberfläche wirkt unübersichtlich und bietet wenig Anpassungsmöglichkeiten. Das macht dieses Programm nicht schlecht in dem, was es tun soll; es vermittelt lediglich das Gefühl, außerhalb Ihres gewählten Betriebssystems zu arbeiten.

Sie können aus 44 Werkzeugen wählen, um PDF-Dateien zu erstellen oder zu konvertieren. Es ist auch einfach, Seiten innerhalb eines Dokuments neu anzuordnen, Wasserzeichen hinzuzufügen, PDF-Dateien mit Passwörtern zu schützen, Metadaten in einer PDF-Datei zu bearbeiten, Seiten in Dokumente aufzuteilen oder hinzuzufügen und Bilder zu extrahieren.

Die eigentliche Textbearbeitung ist ziemlich begrenzt, der Kompromiss, den Sie eingehen, um einen recht funktionsreichen kostenlosen PDF-Editor zu genießen. Sobald Sie Ihre Bearbeitungen in PDF Candy vorgenommen haben, können Sie das bearbeitete Dokument herunterladen oder ein neues Dokument hochladen, um daran zu arbeiten.

PDF Candy hält alle Ihre Dokumente in einer Warteschlange, sodass Sie sie alle auf einmal herunterladen können, nachdem Sie die Änderungen vorgenommen haben. PDFescape war früher auf 50 Seiten begrenzt, daher ist die höhere Grenze eine willkommene Änderung.

Aber die Anmerkungswerkzeuge von PDFescape sind einfach zu bedienen. Sie finden eine recht solide Auswahl an Standard-Anmerkungswerkzeugen, mit denen Sie Text einfach hinzufügen, hervorheben und durchstreichen, Notizen einfügen und die Seiten Ihrer PDF-Datei anderweitig markieren können.

Mit den Einfüge-Werkzeugen der Web-App können Sie auch neue Bilder und Text zu einem Dokument hinzufügen, Text überdecken und Weblinks sowie Formularfelder hinzufügen. PDFescape weist jedoch einige erhebliche Einschränkungen beim Hinzufügen von neuem Text auf.

Da keine OCR-Funktionen vorhanden sind, können Sie keine Änderungen am vorhandenen Text vornehmen; Sie sind darauf beschränkt, neuen Text zu einem bestehenden Dokument hinzuzufügen. Zusätzlich bietet die App sehr begrenzte Schriftartenoptionen, da sie keine der Schriftarten Ihres Computers verwendet.

Die Apple-App "Vorschau" (Preview) ist in macOS integriert und bietet eine minimalistische, aber wertvolle Auswahl an Werkzeugen zum Markieren jeder PDF-Datei. Eine vollständige PDF-Bearbeitung finden Sie hier nicht.

Wenn Sie jedoch eine grundlegende Auswahl an Werkzeugen zum Hervorheben oder Schwärzen von Text, zum Erstellen von Notizen oder zum Hinzufügen von Kommentaren zu einem Dokument benötigen, werden Sie wahrscheinlich nicht viel mehr brauchen, als das, was auf Ihrem Mac bereits verfügbar ist.

Die Markierungswerkzeuge von Vorschau sind beim ersten Öffnen eines PDF-Dokuments ausgeblendet. Um sie zu sehen, müssen Sie nach dem kleinen Bleistiftsymbol suchen, das sich in der Nähe der Spotlight-Suchleiste oben in der Symbolleiste Ihres PDF-Dokuments befindet.

Ein Klick darauf enthüllt eine kleine Auswahl an Werkzeugen, mit denen Sie Text auswählen und Objekte, Text oder Notizen zu Ihrem Dokument hinzufügen können. Die herausragende Funktion der App ist ein Signaturwerkzeug, mit dem Sie eine Signatur speichern können, die Sie mit Ihrem Trackpad erstellen oder mit der Kamera Ihres Mac scannen.

Sie können diese Signatur dann einfach zu einem Dokument hinzufügen, indem Sie auf das Signaturwerkzeug von Vorschau klicken. Einfach und benutzerfreundlich, sobald es eingerichtet ist, wird sich die Signaturfunktion von Vorschau jedes Mal als nützlich erweisen, wenn ein digitales Dokument Ihre Unterschrift erfordert.

Sie können auf alle Bearbeitungswerkzeuge von Vorschau zugreifen, ohne Vorschau öffnen zu müssen, sofern Sie macOS verwenden. PDF Expert verfügt nicht über OCR-Funktionen. Wenn Sie also Text in gescannten Dokumenten bearbeiten möchten, müssen Sie sich nach einem anderen Programm umsehen.

Von allen von mir getesteten Apps hatte PDF Expert die sauberste Oberfläche und war daher am angenehmsten zu bedienen. Oben auf dem Bildschirm erscheinen zwei Registerkarten: Annotieren und Bearbeiten. Ein Klick auf eine davon bietet Ihnen eine passende Auswahl an Werkzeugen, um entweder Anmerkungs- oder Bearbeitungsaufgaben durchzuführen.

Die Bearbeitungswerkzeuge von PDF Expert sind makellos. Klicken Sie auf Text in Ihrem PDF, und die Werkzeuge zur Textbearbeitung fahren aus, sodass Sie Änderungen vornehmen können. Wählen Sie ein Bild aus, und die Werkzeuge zum Ändern des Bildes erscheinen.

Sie können ausgewählten Text an jede beliebige Stelle auf der Seite verschieben oder ihn ganz entfernen. PDF Expert hat Schwierigkeiten mit großen Dokumenten; sonst wäre dies meine erste Wahl für den Mac gewesen.

Solange dieses Programm nicht zuverlässiger funktioniert, sollten Sie sich anderweitig umsehen, wenn Sie tendenziell mit größeren Dokumenten arbeiten. Es befindet sich auch eine Windows-Version in Entwicklung, und Sie können sich anmelden, um benachrichtigt zu werden, sobald sie fertig ist.

Damit können Sie Formulare ausfüllen, Dokumente annotieren, Signaturen erstellen und hinzufügen sowie Bilder innerhalb eines Dokuments bearbeiten. PDFelement hatte keine Probleme damit, alles zu öffnen, was ich ihm vorsetzte, einschließlich gescannter Dokumente, großer Dateien und bilderlastiger PDFs.

Sobald Dokumente geöffnet sind, bietet PDFelement Pro eine ziemlich einfache Benutzeroberfläche mit einer Reihe von Werkzeugen auf der linken Seite Ihres Dokuments, die leicht zu verstehen sind. Wählen Sie einfach ein Werkzeug aus, und Sie können mit der Bearbeitung einer Datei beginnen.

Das Bearbeiten von Bildern, das Hinzufügen von Signaturen und die Verwendung von Anmerkungen in der Anwendung funktionierten alle wie geplant, aber ich stieß beim Bearbeiten oder Hinzufügen von Text mit PDFelement Pro auf einige seltsame Verhaltensweisen.

Insbesondere wollte die Anwendung, als ich vorhandenen Text in einem Dokument bearbeitete, den Text fett formatieren und ließ mich den Inhalt nicht wieder in normalen Text ändern. Auch als ich neue Textfelder hinzufügte, wurde mein eigener Text nicht normal angezeigt; das Programm fügte immer ein Leerzeichen ein, nachdem ich einen Apostroph getippt hatte.

Und das Programm spielte ständig den Systemton meines Mac ab, während ich tippte. Das ist sowohl lästig als auch nicht optimal. Die erste Frage, die Sie sich bei der Wahl eines PDF-Editors stellen sollten, ist, was Sie damit vorhaben. Da es viele gut ausgestattete PDF-Anmerkungsprogramme gibt, die kostenlos erhältlich sind, können Sie Geld sparen.

Dafür schauen Sie sich unsere Liste der besten PDF-Reader an, die Sie herunterladen können. Beim Testen jeder dieser Anwendungen verwendeten wir verschiedene Dokumententypen, darunter große, textlastige Dateien, Dokumente mit einer Mischung aus formatierten Bildern und Text sowie einfache Dokumente mit linear in das Dokument eingefügtem Text und Bildern.

Wir haben Funktionen wie die Texterkennung, sofern unterstützt, getestet und versucht, Text zu ändern, Bilder zu ersetzen und hinzuzufügen sowie Anmerkungen hinzuzufügen. Bei kostenlosen PDF-Editoren beachten wir die Einschränkungen, die mit kostenloser Software einhergehen können.

Wir haben auch allgemeine PDF-Editoren sowie speziell für Anmerkungen entwickelte Anwendungen berücksichtigt. Wir haben auch versucht, Text zu ändern, Bilder zu ersetzen und hinzuzufügen sowie Anmerkungen zu jedem getesteten Produkt hinzuzufügen.

Erhalten Sie sofortigen Zugang zu aktuellen Nachrichten, den neuesten Testberichten, tollen Angeboten und hilfreichen Tipps. Er rezensiert auch Stehschreibtische, Bürostühle und anderes Home-Office-Zubehör mit einer Vorliebe für den Aufbau von Schreibtisch-Setups.

Menü öffnen Tom's Guide. US-Ausgabe. Anmelden Profil anzeigen Abmelden. Das dürfen Sie nicht verpassen. Acrobat Pro DC. PDF Candy. Lesen Sie mehr dazu unten. Adobe Acrobat Pro DC. Unsere Expertenbewertung: Entwickler: Adobe. Kompatibilität: macOS, Windows.

Kategorie: PDF-Editor. Gründe zur Vermeidung - Überladene Benutzeroberfläche. Spezifikationen Kosten: Kostenlos. Entwickler: Icecream Apps.